domingo, 14 de julio de 2013

Paraules catalanes d'origen àrab. Relació parcial

Adobar
Agutzill
Albarà
Albelló
Albercoc
Albergínia
Alcohol
Alfabaguera
Alfàbia
Algaravia
Àlgebra
Algorfa
Aljub
Al·lot (Noi a les Balears)
Almogàvar
Almoina
Almirall
Alqueria
Amoïnar
Argolla
Arraval
Arrí
Arròs
Atzarola
Atzavara
Avaria
Babuxa
Barnús
Boira
Caduf
Cafè
Candil
Carxofa
Carxofera
Catifa
Caviar
Cenefa
Cofaina
Dinar
Drassana
Duana
Escabetx
Falca
Fanal
Fanfarró
Gafet
Gamussa
Gandul
Garbell
Garrofa
Garrofer
Gerra
Gessamí
Gavarra
Gavella
Gaita
Geneta
Girafa
Jàcera
Llimona
Magatzem
Masmorra
Matalàs
Matraca
Mesquí
Mirall
Místic
Moradux
Mostassa
Quitrà
Rafal
Rambla
Sabata
Safarnaria
Safereig
Safrà
Samarreta
Sargantana
Sarraí
Seca
Sínia
Síndria
Síquia
Soca
Sofà
Sitja
Somera
Siurell
Tafona
Taleca
Tamarell
Tambor
Tarima
Taronja
Tassó
Torsimany
Xaloc
Xapar
Xap
Xabec
Xarop
Xifra
Zero



Font: “Veus d’origen àrab en la llengua de les Balears recollides per l’arxiduc Lluís Salvador d’Àustria”, Florència, 1901

10 comentarios: